تحقیق دقیق و مدونی از گویش اصیل گلپایگانی وجود ندارد و تنها الفاظ و لغات و اصطلاحات فرهنگ گلپایگان به همت جمعی از همشهریان در دهه های 40 و 50 به رشته تحریر در آمده و قبلا در سایت و نرم افزار فرهنگ گلپایگان به صورت مفصل به آن پرداخته شده است آنچه قابل گرد آوری نبوده نوع گویش مردم این سرزمین است و با اختراع ضبط صدا به صورت مغناطیسی ( کاست و نوار تک رول ) صداهای موجود از انواع گویش گلپایگانی با کیفیت پایین در دست رس است . بنا بر انواع گویشی که هم اکنون به ندرت از آن استفاده میگردد اینگونه می پندارم که محلات مختلف شهر گویش خاص خود را داشته اند فایل صوتی ( چطوری آخاله؟) با صدای دلنشین آقای احمد جهانبخشی که توسط سایت آخاله تهیه شده برای استفاده علاقه مندان آپلود شده که امید است مورد توجه قرار گیرد . ما را با نظرات خود رهنمون کنید